  Teşekkürler manolya41 çok harika bir konuya parmak basmışsın.Benimde tv izlerken rahatsız olduğum bir konuydu.İyiki forumu karıştırdım ve İyiki sende bu konuya başlık atmışsın.Teşekkürler.
Çoğu dizide olduğu gibi Trakya İllerinde geçen Bir konu oldumu çok dizide.nedense Trakyalıların şivelerini Roman vatandaşlarımızın şiveelri ile özdeşleştiriyolar.Oysa Trakya İnsanının çoğu Arnavutluk.Yugoslavya.Selanik,Bulgaristan veya Makedonya dan Balkan ve Kurtuluş savaşı sırasında gördükleri zulümlerden kaçan soydaşlarımızdırlar.Ve en bilinen şive sözcüğüde dillerine sakız olmuştur. A be sözcüğü gibi.
abe kızancık naparsın be ya orada? gibi yada breeee ne kadar uzağa attın be ya gibi
Demek istediğim dizi yöneticileri ve senaristlerinin bunları daha dikkate almalarıdır.
Kıklareli de başka,Edirnede başka,Tekirdağ da Başka tarzda şivelere rastlamak mümkündür.Ve Zamanla bu bölge halkı zamanla göçtükleri Ülke nin şivesine katışmıştır konuşmaları.
Hele Tv de Bir yarışma vardır ki İçler acısı.;
İllede roman olsun yarışmasında ki juri görevi yapan ;sanatçılarımız konusurlarken o kadar itici bir roman şivesi içindeler ki.Komik olmaktan çok itici oluyolar.
Teşekkürler manolya41 cidden tebrikler
Saygılarımla | 
