ChatCity Forum
Chatcity Forumlarında mesaj yazmadan önce Forum
Kurallarını mutlaka okuyunuz...
| | |  |
 |
Teofanis
Mesaj
Gönder
Forum
Mesajları
Forum
Başlıkları
|  4.May.2022 Çar 19:42:28 Bir şarkının hikayesi; Anna Vissi - Eleni. |
 | Çoğu şarkının bir hikayesi vardır veya hikayesi olmasa da insanlar o şarkıyı kendi hayatıyla ve yaşadıklarıyla özdeştirir.
https://www.youtube.com/watch?v=N7IF_BU62Tc
Bu bir Yunan şarkısı ama melodisini hepimiz biliyoruz zaten bu şarkının. Peki ya üzücü hikayesini?
Eleni 6-7 yaşlarında kanser hastası bir çocuktur ve Anna Vissi hayranıdır. En büyük arzusu Anna Vissi`yle tanışmaktır. Anna, Eleni`yi kırmaz ve tüm günü beraber geçirirler. Bu buluşmanın ertesi günü ise Eleni ölür ve Anna Vissi bu şarkıyı ona yazar. Klipteki görüntüler, Anna ve Eleni`nin beraber geçirdiği güne aittir.
Şarkının Türkçe sözleri ise şöyledir;
O renksiz yüzüne bakıyorum fotoğraflarımızda,
ne kadar da yoruldun, gitmek için acele ettin.
Acı dolu gözlerin gökyüzünde iki bulut gibi
acaba nereye gidiyorlar, nereye seyahat ediyorlar?
Eleni, gittiğin o yerde mutlu olmaya bak,
bu dünyada kaderin beyaz bir sayfaya sarı bir kalemle yazılıydı
limondan bir gözyaşı gibi.
O öğleden sonralarını hatırlıyorum,
çıt çıkarmadan yanımda oturduğun,
sadece bana bakıyordun ve gülümsüyordun.
Sana bu şarkıyı gönderiyorum,
sana arkadaşlık yapması için
ve beni unutmayıp bana gülümsemen için.
Eleni, gittiğin o yerde mutlu olmaya bak,
bu dünyada kaderin beyaz bir sayfaya sarı bir kalemle yazılıydı
limondan bir gözyaşı gibi. | |
| | | |
| |
