ChatCity sohbet arkadaş sitesi ile oyun tavla ve okey oyna, sohbet muhabbet ortamını keşfet. Oyun, okey tavla oyna, kulüp aç ve kendi radyo yayınını yap

Tebrikler çok ii bi konuya deginmişsin.hatta bende örnek vermek istiyorum otobüs yerine kim çok oturaklı götürgeç diyebilir ki !

  ne bekliyorsun

ÇOK OTURAKLI GÖTÜRGEÇ BEKLİYORUMM

bundan daha komikbir diyalog olabilir mi. mesela ne olacak hot dog a ne diyeceğiz bundan sonra? hem kardeşim sen konuyu çok yanlış bi yerde tartışıyorsun. sitenin ismi bile ingilizce (chat city) yerine sohbet şehri kullanamazlarmıydı yani  

Sen hot dog mu diyorsun.

Türkçemize sahip çıkalım.

ne kadar saçma bir soru sorduğunun farkındamısın arkadaşım. türkçede ki yabancı kelimelerin değiştirilmek istenmesine karşı bir soruydu sadece hot dog. bildiğiniz üzere bi tür hamburger cinsi. fast food a ayakta hızlı atıştırmalık yiyecekler diye alternatif bi kelime düşünen tdk hot dog u nasıl çevirecek manasında söylemiştim. sen nasıl anladıysan yada neyi anlatmaya çalıştıysan artık...

Daha kuracağım ilk cümlede aklımda iki kelime belirdi: Global ve küresel. Ben küresel kelimesini tercih edeyim en iyisi.

Küreselleşen dünyada İngilizcenin inanılmaz bir hakimiyeti söz konusu. Ticaret dilidir İngilizce. Bu da hakimiyetinin nedeni.

Afrika ülkelerinde İngilizce ve Fransızca konuşuluyor. Aslında bütün bunların sorumlusu biz Türkleriz. Elin Avrupalılarını yeni yerler keşfetmeye zorlamasaydık bunlar olmazdı.

Neyse biz konumuza dönelim (Hani şu giremediğim konu). "Hot dog"u neden değiştirelim ki? Bir yabancı çıkıp bizim "ayran"ımıza başka bir şey derse hoşumuza gider mi? Onu da geçtim, "sandwich" ve "hamburger" kelimeleri Türkçe midir ki onunla "hot dog"u ifade edelim?

Uzun lafın kısası, kültürel değerlerin isimlerinin değiştirilmesini doğru bulmuyorum. Çoğu zaman birebir tercüme de söz konusu değil zaten.

Bilgisayar kelimesi Türkçeye eklenmiş harikulade bir kelimedir. Onun farkı bütün dünyaya ait olmasıdır.

Sapla samanı birbiriyle karıştırmamak dileğiyle.

peki neden  fast fooda genel kurmayın da katıldığı kampanyayla Fast food “Hızlı yiyecek satış noktası denmesi gibi bi uygulama söz konusu. bilgisayarda türk icadı bir ürün olmamasına ragmen computer yerine türkçe ismi var arkadasta belirtmiş. oturmuş kelimelere yeni isimler bularak mı önüne geçilebilecek bu durumun? kampanyada Restaurant “Lokanta”. olarak kullanıalacakmış.  italyanca hem yatilan hem de yemek yenen yer (han) anlamindaki locandadan geliyormuş.  nasıl bi türkçe uygulamasıysa artık...  genelkurmay ilk önce kendi içindeki yabancı kelimeleri arındırmalı kanımca. yani tekrar söylüyorum söylemle olmuyo icraat lazım :)

Türkçe ne sahip çıkmak istiyorsan önce Türkçe bir kullanıcı adı al.  Ona buna laf atacağına kendine bak önce ( Şimdi gelip de senin nickinde neden "My" var deme)

Ozm ismimin kısaltılışıdır.Aydınlatabildim mi seni?

Bu arada bir kafe sahibinin yarım yamalak İngilizce bilen birine "Hot dog ister misiniz?" diye sorduğunda karşıdan gelecek tepkiyi merak ediyorum.

Aydınlattın tabi florasanım benim Hadi diyelim Ozm isminin kısaltılmışı "Q" harfine ne diyeceksin? Yoksa "O" harfi yazacaktında yanlışlıkla kalemin falan mı kaydı

Sende neden my var?

Sırf muhalefet olmak amaçlı yazarsanız "tın"lamadan öteye gidemezsiniz.