ChatCity sohbet arkadaş sitesi ile oyun tavla ve okey oyna, sohbet muhabbet ortamını keşfet. Oyun, okey tavla oyna, kulüp aç ve kendi radyo yayınını yap

Konu turban wierry

basortusu, cene altindan baglanir.

 Yalan rüzgárları


BÖYLE bir yazıyı benim yazmak zorunda kalışım ilahiyatçılar, din bilginleri açısından utanç verici. Aptal yerine konulmaktan hoşlanmadığım, ayrıca meraklı biri olduğum için işin aslını araştırdım. Şansım yaver gitti, birkaç okurum gereksinim duyduğum bazı bilgileri ulaştırdılar bana.

Nûr Suresi 31. Ayet in birçok çevirisini, Fransızca, İngilizce ve Almanca çevirilerini karşılaştırdım. Bu karşılaştırmanın sonucunda 31. Ayet in Türkçe çevirisinin aslına uygun yapılmadığı sonucuna vardım. Bu sonuca varmamda, Paris üniversitelerinin birinde Arap Edebiyatı ve Kültür Tarihi öğreten bir şair ve filozof, Tunuslu arkadaşımın büyük yardımları oldu. Arkadaşım, bu ayetin çok önemli üç sözcüğünün kesin anlamlarını araştırarak bana bilgi verdi. Buna göre, Nûr Suresi 31. Ayet te üç önemli sözcüğün Türkçe anlamını yazıyorum:

Farj (tekil); Furuj (çoğul): (Sözlük adıyla): Erkek ve kadın cinsel organı.

Jayb (tekil); Juyub (çoğul : (Sözlük adıyla): Meme, göğüs.

Himar (tekil), Humur (Çoğul): İslam öncesi dönemde Arapların giydiği giysinin bir parçası (dokuma, bez parçası). (Başörtüsü ile kesinlikle ilişkisi yok.)

MEMELERİ ÖRTSÜNLER

Buna göre daha önce de yazmış olduğum gibi Nûr Suresi 31. Ayet i şöyle çevirmek gerekiyor:

"Söyle inanan kadınlara: Harama bakmaktan sakınsınlar ve cinsel organlarını saklasınlar? Örtülerini göğüsleri (memeleri) üzerine vursunlar?"

Bir okurumun yazdığına göre, söz konusu ayetin örtmekle ilgili bölümünün Arapçası şöyle:

"Vel yadrıbne bihumûrihinne alá juyubihinne" (en doğrusu ki örtülerini göğüsleri (memeleri) üzerine vursunlar).

HİMARI ÇİZDİRİN

Tunuslu filozof ve şair arkadaşımın belirttiği gibi örtünün (himarın) başörtüsü ile herhangi bir ilişkisi yok, giysinin bir parçası. Arapların Müslüman olmadan önce giydikleri giysinin nasıl olduğunu, bu giysilerin parçası olan "himar"ın nasıl bir şey olduğunu bilmiyorum. Bilmek zorunda da değilim. Sadece üzerime düşen sorumluluk gereği Diyanet İşleri Başkanlığı nın ve bağımsız ilahiyatçıların bu giysinin ve parçası himarın çizimini bulup, yaptırıp yayınlamaları zorunlu bir görev. Bu görev ve sorumluluktan kaçamazlar.

ORGANİZMANIN PARÇASI

Bu konuda yazmaya başladığımdan bu yana, her fırsatta bana şirretçe saldıranlar, suçüstü yakalandıkları için, susmaktan başka bir şey yapamıyorlar. Türban tapıncı tek başına değil. Büyük bir organizmanın önemli parçalarından biri. Eğer imam hatip okulları mezunları, üniversitelere bir lise mezunu gibi girmek hakkını yasal olarak elde edemezlerse, türban "delirium"u epeyce zaman alsa da yavaş yavaş tavsar. Ama tersi olup imam hatip mezunları, lise mezunlarının hakkına sahip olarak üniversitelere girebilirlerse türbanın yükselişini kimse engelleyemez. İslam dan giderek daha da kopacak olan Türbaniye Dini, Türbanistan ı kurar!

* * *

 Kuran da yazan "Farj, furuj, jayb, juyub, himar, humur" gibi temel sözcüklerin anlamını bir Arap arkadaşına, özellikle de bir kadın tanıdığına sor, sonra Nûr Suresi 31. Ayet in Türkçe çevirisini oku! Bir kez de Diyanet e sor. Sonra, hükümetçilik, ılık İslamcılık yapacaksan yap ama "harbi" yap!

tanrı ayrım yapmaz ve her kuluna eşit yaklaşır sever  ...sevdigi kuluna eziyet cekdirmek için hayat boyu bir  örtünün içine sokmaz bu tanrının sevgisine kesinlikle ters bir durumdur .. kadına o kadar güzel saclar vermişken bunları kapatmasını istemez bunlar sadece erkeklerin kadınlar üzerine kurdugu baskılardır artık uyanma zamanı .. güzel ülkemizi  okadar sorun varken bu tür sorunlarka kutuplaşdırmak ne akla nede ikditarın yapdıklarına yakışır .. olanyine bizlere olacak...

EDIT:    Alıntı,   Özdemir İnce / Hürriyet
 

Sanırım yeterince açık olmuş.....

Din`i yasama yonteminiz bu olabilir  buna elestirim olamaz.

diyorsun ama yazında full eleştiryorsun bu ne çelişki :) bu lafı araya sıkıştırmaman lazım :)

Edit: not:  hadi Türkçe çevirisi düzgün yapılmıyor diğer müslüman ülkelerde demi düzgün yapılmadı acaba ?

ATATURK Turkiyesine dokunursa sonu ki dokunuyor... O zaman Ataturkcu herkes gibi ben de elestiririm.

Ama dedigim gibi Bu CUMHURIYRT I engeller yonde olmazsa ibadet asla elestiremem.

Yaziyi basliklar halinde degil tam okumani isterdim naon :)))

Ya hep merak etmişimdir başörtüsünü takan lar bayanlar ama eleştirenler çoğunlukla erkekler neden bırakmıyoruz bu kararda onların kendi fikirlerini söylemelerine izin vermiyoruz...Bana kalırsa Onlar kendilerince en iyi yolu bulacaklardır...

Göz Zevkimi Bozuyorsun Çık Dışarı demiş.E bu kadarı da fazla ama artık!Saadet Hanım da birilerinin göz zevkini bozuyor olabilir.Hiç kimse bir insanı böyle küçük düşürmemeli.Herşeyin bir usulü adabı olmalı.Nedir bu,bir başörtüsüdür tutturulmuş gidiyor.Yazık, insanları bir böcek gibi görmekten ne zaman vazgeçeceğiz?Ne yani,insanların istediği gibi yaşama hakları yok mu?Hür iradeli insan, başkalarının özgürlüğünü kısıtlamadığı ve kimsenin hakkını gasp etmediği müddetce,istediği gibi giyinme,konuşma,gezme,tozma......vs. gibi hakları vardır.O başörtülüymüş sanane,sen başörtüsüzmüşsün banane ya da onane daha doğrusu kime ne?

tam okudum ben öyle anladım pranga,nese önemli değil fazla o...

yazınla ilgili şunu diyebilirim yada daha önce dediğime ekleyebilirim,  Dinimizce güzel görünmek günah değil,aksine sevap,,isyanın anlamsız bence :)

Cumhuriyet elden gidiyor  veyahut  Laiklik elden gidiyor nâraları duymaya bıkmadık mı?  Alttarafı örtünen kızların,kadınlarında üniversite okumasını sağlamak için gelen bir yasa...

hoş sohbetler...